Bunpo bagian #2 akhir
~ ですか ~ ですか ~desuka ~ desuka
Pola ini digunakan bila kalimat pertanyaan lebih dari satu, kita bisa artikan "Ataukah" dalam bahasa indonesia.
あの人 は 日本人 ですか、インドネシア人 ですか
Anohito wa nihonjin desuka indoneshia jin desuka
Ia orang jepang ataukah orang indonesia ?
インドネシア人 です
Indoneshia jin desu
Orang Indonesia
それ は 鉛筆 ですか 万年筆 ですか
Sore wa enpitsu desuka mannenhitsu desuka
Itu pensil ataukah fulpen ?
(これは) 万年筆 です
(Kore wa) Mannenhitsu desu
(Ini adalah) Fulpen
それは 戸 ですか 窓ですか
Sore wa to desuka mado desuka
Itu pintu ataukah jendela
(これは)窓 です
(Kore wa)Mado desu
(Ini adalah)Jendela
Catatan* coba perhatikan kalimat didalam kurung, dalam Bahasa Jepang subjek sering di hilangkan jadi kita tak perlu menyebut subjek 2 kali, langsung saja sebut objeknya.
単語 Tango :
窓 mado = jendela
戸 To = pintu
万年筆 = mannenhitsu
Okay itu saja
